-
1 плетение
ср. network, wicker-work плетение корзин ≈ basketry плетение сетей ≈ netting плетение словес книж. ≈ verbal pyrotechnicsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > плетение
-
2 netting
I1. present participle of net I 2.2. noun1) плетение сетей2) ловля сетями3) сеть, сеткаIIpresent participle of net II 3.* * *(n) арматурная проволочная сетка; бортовые сетки; вязание; коечные сетки; ловля сетями; плетение; плетение сетей; сетка; сетчатый материал; сеть* * *изготовление сетей, плетение сетей* * *['net·ting || 'netɪŋ] n. сеть, сетчатый материал, вязание, ловля сетями, сетка, плетение сетей* * *сеткасеть* * *1) а) изготовление сетей, плетение сетей б) искусство изготовления сетей 2) ловля (рыбы) сетями 3) а) невод б) стальная сетка, сетчатый материал -
3 netting
̈ɪˈnetɪŋ сущ.
1) плетение сетей
2) ловля сетями
3) невод, сетка, сеть, трал сеть, сетка;
сетчатый материал - windows screened with * окна с сетками (строительство) арматурная проволочная сетка плетение сетей плетение, вязание( кружев и т. п.) ловля сетями, тенетами, силками (морское) коечные сетки;
бортовые сетки (радиотехника) организация сети связи;
вход в связь (в данной сети) (радиотехника) настройка на волну сети netting pres. p. ot net ~ ловля сетями ~ плетение сетей ~ сеть, сетка wire ~ сетка из тонкой проволоки -
4 netting
['netɪŋ]1) Общая лексика: ловля сетями, плетение сетей, сетка, сетчатый материал, сеть, сеть сетка, взаимный учёт позиций, зачёт обязательств, учёт задолженностей ( встречных обязательств) и управление ими, сеточка2) Морской термин: бортовые сетки, коечные сетки3) Военный термин: вхождение в сеть (связи), организация сети (связи)4) Техника: арматурная проволочная сетка, вхождение в связь, лов неводом, лов сетью, плетение, сетевязание, сетка для упаковки, сетной порядок, сетчатая ткань, установление связи5) Железнодорожный термин: настройка, регулировка, решётка6) Экономика: "неттинг", взаимная компенсация требований и обязательств, взаимное погашение обязательств и активов между филиалами банка или несколькими банками7) Горное дело: сетевое переплетение8) Вычислительная техника: создание сети9) Связь: организация сети10) Рыбоводство: вязка сетей, дель, сетематериал, сетное полотно11) ЕБРР: взаимная компенсация между кредитными учреждениями, взаимный зачёт, взаимозачёт, зачёт, зачёт встречных требований, сальдирование встречных платежей, взаимная компенсация обязательств и активов между кредитными учреждениями12) Макаров: ловля силками, ловля тенётами, настройка на волну сети, объединение в сеть, организация сети связи, сетчатая структура, сетчатость, установление связей, вход в связь (в данной сети), вязание (кружев и т.п.), плетение (кружев и т.п.), генерация сетки (напр., конечных элементов), сеть (форма радиосвязи)13) Рыболовство: сети (on a fishing trawler) -
5 netting
[`netɪŋ]изготовление сетей, плетение сетейискусство изготовления сетейловля (рыбы) сетяминевод, сетка, сеть, тралстальная сетка, сетчатый материалАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > netting
-
6 netting
['netɪŋ]сущ.1)а) изготовление сетей, плетение сетей3)а) невод, сетка, сеть, тралSyn:б) стальная сетка, сетчатый материал ( используется в различных хозяйственных целях) -
7 netting
[ʹnetıŋ] n1. 1) сеть, сетка; сетчатый материал2) стр. арматурная проволочная сетка2. 1) плетение сетей2) плетение, вязание (кружев и т. п.)3. ловля сетями, тенётами, силками4. мор. коечные сетки; бортовые сетки5. радио1) организация сети связи; вход в связь ( в данной сети)2) настройка на волну сети -
8 netting
1. n сеть, сетка; сетчатый материал2. n стр. арматурная проволочная сетка3. n плетение сетей4. n плетение, вязание5. n ловля сетями, тенётами, силками6. n мор. коечные сетки; бортовые сетки7. n радио8. n организация сети связи; вход в связь9. n настройка на волну сетиСинонимический ряд:1. concealment (noun) blind; camouflage; concealment; cover; dissimulation; face paint; front; protective coloration; simulation2. net (noun) mesh; net; network; web3. getting (verb) capturing; catching; getting; netting; securing; taking4. paying (verb) bring in; cleaning up; clearing; drawing; earning; gaining; grossing; making; paying; producing; realising; repaying; returning; yielding -
9 twine
[twaɪn] 1. сущ.1) бечёвка, шнурок, шпагатSyn:string 1., packthread2)а) кольцо, сплетённый клубокSyn:б) узелв) сплетённый стебель, сплетённая ветвь ( растения)3) скручивание, сплетение2. гл.1) вить; свивать, скручивать; плести, сплетать2) = twine about / roundа) обвиватьсяThe ivy twined around the tree. — Плющ вился вокруг дерева.
б) обвиватьto twine one's arms around the neck — обвить шею руками, обнять
3) обносить, окружать, опоясывать, охватывать4)б) извиваться ( о змее) -
10 netting
сетка имя существительное: -
11 netting
[̈ɪˈnetɪŋ]netting pres. p. ot net netting ловля сетями netting плетение сетей netting сеть, сетка wire netting сетка из тонкой проволоки -
12 netting
1. плетение сетей; 2. сеть; сетка; 3. сетное полотноEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > netting
См. также в других словарях:
Плетение — к занятиям, заимствов. из раннеист. культур, относится П. корзин, рыбных вершей, сетей, циновок, веревок и сит, выполняемое спец. иглой. Единств. механич. вспомогат. приспособл. в кон. 5 в. до н.э. служило канатное колесико. В кач ве… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Плетение — К занятиям, заимствованным из раннеисторич. культур, относится П. корзин, рыбных вершей, сетей, циновок, веревок и сит, выполняемое спец. иглой. Единств, механич. вспомогательным приспособлением в кон. 5 в. до н. э. служило канатное… … Словарь античности
Плетеные изделия* — из прутьев, камыша и проч. см. Корзиночное производство. Плетеные изделия нитяные представляют собой соединение нитей, из которых каждая перекрещивается с другими, проходя попеременно сверху одних и снизу других, подобно тому, как и в ткацком… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плетеные изделия — из прутьев, камыша и проч. см. Корзиночное производство. Плетеные изделия нитяные представляют собой соединение нитей, из которых каждая перекрещивается с другими, проходя попеременно сверху одних и снизу других, подобно тому, как и в ткацком… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Былины — ТЕРМИН русские эпические песни, сохранившиеся главным образом в устах северного крестьянства под названием «старин», «старин» и «старинок». Термин былины искусственный, введенный в научное употребление в 30 х годах XIX века любителем ученым… … Литературная энциклопедия
Рыболовство — распространенная во всем мире форма присваивающего получения продуктов питания. Невозможно с уверенностью сказать, занимались ли охотники на крупного зверя в эпоху позднего палеолита время от времени и рыболовством (предполагать это позволяет… … Экология человека
Мальдивы — Мальдивская Республика, государство в Южной Азии, расположенное на Мальдивских островах в Индийском океане, к юго западу от острова Шри Ланка. Площадь 298 км2. Население 114 тысяч человек (1972, оценка). Столица город Мале. В… … Большая советская энциклопедия
Тидеманн Адольф — Тидеманн (Tidemand) Адольф (14.8.1814, Мандаль, 25.8.1876, Кристиания, ныне Осло), норвежский живописец. Учился в АХ в Копенгагене (1832 37) и в АХ в Дюссельдорфе (1837 41) у Т. Хильдебрандта, В. Шадова и К. Ф. Лессинга. Основоположник… … Большая советская энциклопедия
Тидеманн — (Tidemand) Адольф (14.8.1814, Мандаль, 25.8.1876, Кристиания, ныне Осло), норвежский живописец. Учился в АХ в Копенгагене (1832 37) и в АХ в Дюссельдорфе (1837 41) у Т. Хильдебрандта, В. Шадова и К. Ф. Лессинга. Основоположник норвежского … Большая советская энциклопедия
Сказители — так называют себя олонецкие певцы былин (старин), производя это слово от глагола сказывать в специальном значении передачи чего либо (сказки, события) нараспев, речитативом. В Олонецком крае исследователи не встречали С. по профессии,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тверь — губернский город, при впадении рек Тверцы и Тьмаки в Волгу, по обоим берегам этих рек; станция Николаевской железной дороги; пристани на Волге и Тверце, пароходство. Площадь под городом 866 десятин. Т. уже в XIII и XIV вв. считалась людным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
